La risposta breve: sotto i 5 mm ha l'aspetto di un gioiello, da 6 a 9 mm di una catena, e sopra i 10 mm di un pezzo statement. Di solito la prima catena si sceglie tra 6 e 9 mm. L'estremo più largo – Cubana da 10,5 e 12,2 mm, Grumetta da 11,3 mm – è quello per cui siamo conosciuti.
La risposta più lunga è che i millimetri su una pagina prodotto da soli non ti dicono quasi nulla. Un numero su uno schermo non ha scala e – come mostrano i pesi qui sotto – due catene con la stessa misura di larghezza possono contenere quantità di argento molto diverse. Questa guida mostra ogni larghezza che offriamo, in scala reale, con quanto pesa davvero ciascuna.
Ogni larghezza che offriamo, con i pesi reali
Tutti i pesi si riferiscono a una collana da 50 cm, quindi sono direttamente comparabili. Ogni lunghezza che offriamo è elencata nella nostra tabella dei pesi delle catene d'argento.
| Larghezza | Tipo | Peso (50 cm) |
|---|---|---|
| 3,8 mm | Franco | 36 g |
| 4,6 mm | Corda | 36 g |
| 4,7 mm | Franco | 55 g |
| 5,7 mm | Corda | 48 g |
| 6 mm | Cubana | 49 g |
| 6,4 mm | Grumetta | 43 g |
| 6,8 mm | Corda | 87 g |
| 7,6 mm | Corda | 104 g |
| 8,9 mm | Grumetta | 66 g |
| 9,1 mm | Cubana | 98 g |
| 10,5 mm | Cubana | 130 g |
| 11,3 mm | Grumetta | 113 g |
| 12,2 mm | Cubana | 178 g |
* I pesi sono approssimativi e possono variare leggermente a causa dei processi di produzione.
Perché lo stesso millimetro può indicare catene molto diverse
Leggi la tabella dall'alto in basso e i numeri non salgono in modo regolare, perché la larghezza misura il profilo della catena, non quanto metallo c'è dentro. Tre confronti lo chiariscono:
- Corda da 4,6 mm: 36 g. Franco da 4,7 mm: 55 g. Misure di larghezza praticamente identiche, e la Franco contiene circa il 50% di argento in più. Le maglie quadrate e fittamente impilate della Franco non lasciano quasi aria nella catena. Corda vs Franco mette quella coppia a confronto.
- Corda da 6,8 mm: 87 g. Grumetta da 8,9 mm: 66 g. La catena più stretta è nettamente la più pesante. Le maglie della Grumetta sono sottili rispetto alla loro larghezza e lasciano spazi visibili tra loro; la Corda stipa fili attorcigliati in tutto il profilo.
- Cubana da 6 mm: 49 g. Grumetta da 6,4 mm: 43 g. La catena più larga è la più leggera, perché le maglie della Cubana sono più spesse in sezione e si incastrano più a fondo l'una nell'altra, stipando più metallo in un profilo più stretto. Catena Cubana vs Grumetta analizza quella coppia a ogni larghezza che offriamo.
Quindi se quello che ti interessa è quanto importante risulta una catena, guarda il peso in grammi e non solo la larghezza. Se quello che ti interessa è quanto si nota da lontano, guarda la larghezza. Come è costruita ciascuna delle quattro maglie, e perché questo cambia il peso, è l'argomento della nostra guida ai quattro tipi di catena d'argento. Il peso è anche gran parte di ciò che separa un prezzo dall'altro, cosa spiegata in perché i prezzi delle catene d'argento variano.
Il peso però non è soltanto qualcosa che senti. Una catena pesante tiene la curva, sta dove la metti e si muove come un pezzo unico invece di sbatacchiare, e questa è in gran parte la ragione per cui una catena appare autorevole e non sottile. Due catene possono misurare lo stesso e solo una delle due tratterrà lo sguardo. La larghezza si nota a distanza; il peso convince da vicino.
Come appare ogni larghezza indossata
Le quattro fotografie qui sotto mostrano la stessa persona, la stessa felpa e la stessa distanza dalla fotocamera, su un collo di 39 cm – cambia solo la catena. È voluto: significa che le larghezze si possono confrontare tra loro e non con quattro corpi diversi. Metti un metro da sarta intorno al tuo collo e hai un riferimento diretto per tutto quello che segue.
3,8 – 4,7 mm: gioiello
Sta vicina alla pelle e scompare del tutto sotto un colletto o un girocollo. Visibile a distanza di conversazione, non dall'altra parte di una stanza. Sono queste le larghezze da scegliere se vuoi indossare argento ogni giorno senza pensarci, o se la catena porterà un ciondolo che deve essere il centro dell'attenzione.
La Franco da 4,7 mm è quella interessante qui: è una catena sottile per larghezza ma importante per peso, con 55 g. È il massimo di metallo che puoi indossare senza che sembri una catena vistosa – ed è per questo che è l'unica catena che può competere con una Cubana da 6 mm sul peso e non sulla larghezza.

5,7 – 6,8 mm: catena di tutti i giorni
Il centro della gamma, ed è qui che si colloca la maggior parte delle prime catene. Ha chiaramente l'aspetto di una catena e non di una collana sottile, funziona con un colletto aperto e sta ancora sotto una camicia se lo vuoi. Circa da 43 a 87 g a seconda del tipo.
Se stai comprando la tua prima catena d'argento e vuoi una decisione sola invece di cinque, una Cubana da 6 mm o una Grumetta da 6,4 mm in 50 o 55 cm è la decisione più facile della gamma. Alla stessa larghezza la Cubana ha più l'aspetto di una catena; la Grumetta è la più discreta delle due. Se è su questa decisione che sei bloccato, come si confrontano per costruzione, peso e chiusura è spiegato per intero.

7,6 – 10,5 mm: una scelta voluta
Visibile dall'altra parte di una stanza. È qui che una catena smette di sembrare un accessorio e inizia a essere la cosa che le persone notano per prima – ed è proprio per questo che si sceglie questa larghezza. È anche qui che il peso diventa qualcosa che noti nel corso della giornata – 98 g per una Cubana da 9,1 mm, 130 g a 10,5 mm. Entrambe sono comode, ma hanno una presenza che le larghezze da 6 mm non hanno.
Funziona meglio con un colletto aperto o un girocollo che lascia la catena appoggiata sul tessuto invece di combattere con un revers.

11,3 – 12,2 mm: statement
A questa larghezza la catena è la protagonista del look. Una Cubana da 12,2 mm in 60 cm pesa 214 g – più di un quinto di chilo di argento massiccio. A questo peso va portata da sola, in vista e non sotto un colletto.
Una nota pratica: le catene larghe hanno bisogno di lunghezza. Una catena da 12,2 mm in 50 cm sta alta sul collo e può sembrare costretta. In 60 cm ha modo di cadere e le proporzioni funzionano.

Abbinare la larghezza alla corporatura
La stessa catena da 9 mm sta in modo diverso su un collo più stretto rispetto a uno di 45 cm, ed è per questo che vale la pena misurarsi rispetto alle fotografie qui sopra – il collo che vi appare è di 39 cm. Ogni larghezza del nostro assortimento si può portare con qualsiasi corporatura – qui si parla di dove ciascuna rende meglio, non di cosa ti è permesso indossare:
- Corporatura più snella o collo più stretto: da 4 a 7 mm è il punto di partenza più facile. Anche più larga funziona – su una struttura più stretta una catena da 10 o 12 mm appare volutamente oversize, il che per alcune persone è esattamente il look giusto. In quel caso scegli una lunghezza maggiore: 55 o 60 cm invece di 50.
- Corporatura media: funziona tutto l'assortimento. Scegli in base a quanto vuoi che la catena sia visibile, non in base alla vestibilità.
- Corporatura più robusta o spalle più larghe: da 6,4 mm in su si nota chiaramente a qualsiasi distanza, e da 9 a 12 mm risulta proporzionata e non chiassosa. Anche le larghezze sottili funzionano qui – su una struttura più ampia sembrano gioielli delicati e discreti e non una catena, il che va benissimo se è il look che vuoi.
La lunghezza interagisce con tutto questo. Dove cadono davvero 50, 55 e 60 cm sul petto, e come appare una catena con una certa scollatura, cambiano entrambe la risposta – ed entrambe vanno trattate separatamente dalla larghezza.
Larghezze dei bracciali
La stessa scala vale per i bracciali, con una differenza che vale la pena sapere: tutto sembra più largo su un polso, perché ce n'è meno e si vede più da vicino. Un bracciale da 6 mm ha più presenza di una collana da 6 mm. Le taglie hanno regole proprie, e la nostra guida alle taglie dei bracciali le spiega – come calzano davvero 19 e 22 cm, e perché un bracciale largo sta più vicino al polso di uno sottile alla stessa lunghezza dichiarata.
Che cosa hanno in comune tutte le larghezze
Ogni catena della tabella è in argento sterling 925 massiccio, fatta in Italia, punzonata 925 e Italy. È il fatto che siano massicce a rendere i pesi in grammi così alti: una catena cava della stessa larghezza peserebbe una frazione pur portando lo stesso punzone, ed è una delle cose che il punzone 925 non dice.
Scopri ogni catena che offriamo → · Scopri ogni bracciale → · Tutti i pesi, in grammi →